Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

being bold 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# being bold

US 

・

UK 

A1 初級

n.名詞保持勇敢

Being bold is essential for success in this industry.

n.名詞保持大膽

Being bold with your fashion choices can make a statement.

# 影片字幕

## [星際太空旅行 (全集) | Startalk | 國家地理頻道 (Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic)](/videos/209135)

[47:23![星際太空旅行 (全集) | Startalk | 國家地理頻道 (Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic)](https://img.youtube.com/vi/bnjubyUtOEc/hqdefault.jpg)](/videos/209135)

* [That's why I say it's not they're not being bold enough.](/videos/209135/96534892)  
這就是為什麼我說不是他們不夠大膽。
* [That's why I say it's not they're not being bold enough.](/videos/209135/97311340)  
那不在你的星際計畫裡。

[B1 中級](/levels/b1)

## [安海瑟薇與安娜溫特再續《穿著PRADA的惡魔》經典時刻！2026奧斯卡星光熠熠！ (Anne Hathaway and Anna Wintour have 'Devil Wears Prada' moment at 2026 Oscars)](/videos/205804)

[06:22![安海瑟薇與安娜溫特再續《穿著PRADA的惡魔》經典時刻！2026奧斯卡星光熠熠！ (Anne Hathaway and Anna Wintour have 'Devil Wears Prada' moment at 2026 Oscars)](https://img.youtube.com/vi/IuQLuSoXjq8/hqdefault.jpg)](/videos/205804)

* [These artists delicately balance being bold yet transparent.](/videos/205804/75617681)  
這些藝術家們精巧地拿捏著大膽與透明感之間的平衡。
* [These artists delicately balance being bold yet transparent, constantly asking themselves, "Do I pull back, or do I go for broke?" These five nominated films are stunning examples of vision, art, and](/videos/205804/88479783)  
而入圍者是。

[B2 中高級](/levels/b2)

## [戰車世界：本週最佳戰局重播－第16集 (World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 16)](/videos/23172)

[16:44![戰車世界：本週最佳戰局重播－第16集 (World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 16)](https://img.youtube.com/vi/_B885lG0k4Y/hqdefault.jpg)](/videos/23172)

* [Here it means being bold and aggressive!](/videos/23172/6188025)  
意味著他英勇又積極！
* [Here it means being bold and aggressive.](/videos/23172/92354714)  
在本集節目中，我們顛倒了原來的順序，結束語將以原來的簡介出場

[B1 中級](/levels/b1)

## [這位新加坡電信業的顛覆者，如何創造超吸睛的病毒式行銷？ (Meet the Singapore-based telco disruptor with the knack for a viral campaign)](/videos/196164)

[15:00![這位新加坡電信業的顛覆者，如何創造超吸睛的病毒式行銷？ (Meet the Singapore-based telco disruptor with the knack for a viral campaign)](https://img.youtube.com/vi/yDzls1l7tIc/hqdefault.jpg)](/videos/196164)

* [Speaking more generally across Jetpack as well as Circle life, you guys started off right, being bold, being unconventional.](/videos/196164/70681929)  
總體來說，無論是 Jetpack 還是 Circle life，你們一開始就做對了，大膽、非傳統。
* [Speaking more generally across, uh, Jetpack as well as Circles Life, you guys started off, right, being bold, being unconventional.](/videos/196164/85849106)  
我們想向世界宣告，我們真的在這裡為電信產業設定議程。

[B1 中級](/levels/b1)

## [你哪來的自信？！為什麼愚蠢的人都自以為很聰明？ (Why Stupid People Think They're Smart \[The Dunning-Kruger Effect\])](/videos/177998)

[10:59![你哪來的自信？！為什麼愚蠢的人都自以為很聰明？ (Why Stupid People Think They're Smart [The Dunning-Kruger Effect])](https://img.youtube.com/vi/TT81fe2IobI/hqdefault.jpg)](/videos/177998)

* [People are rewarded for being bold.](/videos/177998/97180934)
* [People are rewarded for being bold.](/videos/177998/64093612)

[B1 中級](/levels/b1)

## [愛情維基解密：單身跪族的告白 (The Single Life: The Science of Love)](/videos/10880)

[08:34![愛情維基解密：單身跪族的告白 (The Single Life: The Science of Love)](https://img.youtube.com/vi/cQgq6uumG2k/hqdefault.jpg)](/videos/10880)

* [I don't mind being bold! I think risk is necessary for growth.](/videos/10880/1676873)  
我並不介意大膽一點！我想事情若要有所發展風險是必須的。
* [I don't mind being bold.](/videos/10880/97030456)

[A2 初級](/levels/a2)

## [停止在意別人怎麼看你！ (Stop Worrying About What Other People Think Of You)](/videos/9865)

[05:49![停止在意別人怎麼看你！ (Stop Worrying About What Other People Think Of You)](https://img.youtube.com/vi/0iuDJnEXbXs/hqdefault.jpg)](/videos/9865)

* [You're not being bold.](/videos/9865/81002682)  
我走到一邊。
* [You're not being bold.](/videos/9865/1507001)  
你一點都不大膽。

[A2 初級](/levels/a2)

## [單身萬歲｜愛情的科學 (The Single Life | The Science of Love)](/videos/12864)

[08:34![單身萬歲｜愛情的科學 (The Single Life | The Science of Love)](https://img.youtube.com/vi/lREZ6Bg_Y4E/hqdefault.jpg)](/videos/12864)

* [P3: I don't mind being bold! I think risk is necessary for growth.](/videos/12864/2052552)
* [I don't mind being bold.](/videos/12864/80814063)  
我不介意大膽。

[A2 初級](/levels/a2)

## [蜜雪兒·歐巴馬的10大成功法則！(@FLOTUS) 絕對讓你大開眼界！ (Michelle Obama's Top 10 Rules For Success (@FLOTUS))](/videos/47597)

[21:39![蜜雪兒·歐巴馬的10大成功法則！(@FLOTUS) 絕對讓你大開眼界！ (Michelle Obama's Top 10 Rules For Success (@FLOTUS))](https://img.youtube.com/vi/RdePbLi8-ao/hqdefault.jpg)](/videos/47597)

* [Now, some folks criticized my choices for not being bold enough,](/videos/47597/81589188)  
現在，有些人批評我的選擇不夠大膽，
* [my choices for not being bold enough but](/videos/47597/19228924)

[A2 初級](/levels/a2)

## [交友軟體必勝！改變你的個人檔案，提升配對率 (My dating profile)](/videos/137272)

[02:51![交友軟體必勝！改變你的個人檔案，提升配對率 (My dating profile)](https://img.youtube.com/vi/3zR2a9Tmse8/hqdefault.jpg)](/videos/137272)

* [whether that's being bold and making the first move or dating outside of our normal types and preferences.](/videos/137272/51346795)  
無論是大膽地主動進行下一步，或是跳脫習慣的擇偶類型。

[B1 中級](/levels/b1)

查看更多